^{72:0.1 (808.1)} З ДОЗВОЛУ Ланафоржа та за згодою Всевишніх Едентії, мені надано право переповісти деякі аспекти соціального, морального та політичного життя найбільш розвиненої людської раси, яка проживає на недалекій планеті, що належить до системи Сатанія.

^{72:0.2 (808.2)} З усіх світів Сатанії, які стали ізольованими через їх участь у повстанні Люцифера, перебіг історичних подій на цій планеті був найбільш схожим до розвитку подій на Урантії. Така схожість, безумовно, пояснює те, чому було надано дозвіл здійснити такий надзвичайний опис, оскільки це дуже незвично для правителів систем — надавати згоду для висвітлення стану справ своєї планети на планеті іншій.

^{72:0.3 (808.3)} Ця планета, так само як і Урантія, була введена в оману через невірність свого планетарного правителя у зв'язку з бунтом Люцифера. Вона отримала Матеріального Сина невдовзі після того, як Адам прибув на Урантію, й цей Син також зрадив свої зобов'язання, залишивши планету в ізоляції, оскільки до цього Розсудний Син не був присвячений смертним расам цієї планети.

1. Континентальна Нація

^{72:1.1 (808.4)} Незважаючи на всі ці планетарні обмеження, на ізольованому континенті площею близько до площі Австралії високорозвинена цивілізація продовжує свою еволюцію. Ця нація нараховує приблизно 140 мільйонів і є змішаною расою, переважно блакитною та жовтою, з трохи більшим відсотком фіолетової раси порівняно з так званою білою расою Урантії. Ці різні раси все ще не повністю змішані, але вони спілкуються й співіснують у дусі братерства на дуже прийнятному рівні. Середня тривалість життя на цьому континенті зараз становить дев'яносто років, що на п'ятнадцять відсотків більше середньої тривалості життя будь-якого іншого народу цієї планети.

^{72:1.2 (808.5)} Структура промисловості цієї нації користується певною тією великою перевагою, яка є наслідком унікальної топографії континенту. Високі гори, на яких вісім місяців на рік спадають сильні дощі, знаходяться в самому центрі країни. Цей природний устрій сприяє використанню водної енергії та значно полегшує зрошення більш сухої західної чверті континенту.

^{72:1.3 (808.6)Ці люди є самодостатніми, тобто вони можуть жити необмежено довго у часі не імпортуючи нічого від навколишніх націй. Їхні природні ресурси увесь час поповнюються, і за допомогою досягнень науки і технології вони навчилися компенсувати свої недоліки в основних засобах існування. Вони мають жваву внутрішню торгівлю, але мало займаються зовнішньою торгівлею через загальну ворожість їх менш прогресивних сусідів.}

^{72:1.4 (808.7)} Ця континентальна нація, в цілому, відчувала на собі вплив тих самих еволюційних тенденцій, що їх відчували й інші країни цієї планети: розвитку від племінного етапу до появи сильних правителів і королів зайняв тисячі років. Повновласні монархи змінювалися багатьма іншими формами урядування — невдалими республіками, комунальними державами і диктатурою, які йшли нескінченною низкою одна за одною. Цей розвиток тривав і припинився близько п'ятиста років тому, коли під час періоду політичних змін один із трьох могутніх диктаторів-тріумвіратів змінив свою думку. Він відмовився від влади за умови, що інший правитель, менший з тих двох, що залишились, також відмовиться від своєї диктатури. Таким чином, суверенітет континенту було передано в руки одного правителя. Уніфікована країна під сильним монархічним правлінням, що тривало понад сто років, пройшла шлях відчутного прогресу, під час якого і з'явився впевнений владний статут свободи.

^{72:1.5 (809.1)} Подальший перехід від монархії до форми представницького уряду був поступовим, королі лишалися при владі в якості більш соціальних чи навіть сентиментальних символів, і нарешті вони цілком зникли тоді, коли чоловіча лінія їх нащадків вичерпалась. І хоча поточна республіка існує лише двісті років, протягом яких відбувався сталий поступ в напрямку розвитку урядових технік, які будуть описані надалі, останніх важливих досягнень в промисловості та політичній сфері було досягнуто протягом минулого десятиліття.

2. Політична Організація

^{72:2.1 (809.2)} Ця континентальна нація наразі має представницький уряд зі своєю національною столицею, що знаходиться в центрі об'єднаної країни. Центральний уряд складається з могутньої федерації ста відносно вільних держав. Ці держави обирають своїх правителів та законодавців на десять років, і жоден з них не може бути переобраний знову. Судді окремих держав призначаються державними правителями пожиттєво, а їх кандидатури затверджуються законодавчими органами цих держав, що складаються з одного представника на кожні сто тисяч громадян.

^{72:2.2 (809.3)Існує п'ять різних типів міських урядів, залежно від розміру міста, але жодному місту не дозволяється мати більш ніж мільйон мешканців. В цілому, ці муніципальні управлінські схеми дуже прості, прямодіючі та економічні. Міська адміністрація має небагато посад, й усі ці місця є дуже бажаними посадами для найбільш розвинених громадян цих держав.}

^{72:2.3 (809.4)} Федеральний уряд має три скоординовані гілки влади: виконавчу, законодавчу та судову. Голова виконавчої гілки влади на федеральному рівні обирається кожні шість років на універсальному територіальному голосуванні. Ця особа не може бути переобраною, окрім випадку, коли таке переобрання було запропоноване щонайменше сімдесят п'ятьма державними законодавчими органами, й узгоджене відповідними правителями держав, й навіть тоді — лише на один термін. Поточний голова виконавчої гілки влади отримує поради від свого супер-кабінету — дорадчого органу, що складається з усіх живих попередніх голів виконавчої гілки влади.

^{72:2.4 (809.5)} Законодавча гілка влади включає у себе три палати:

^{72:2.5 (809.6)1. Верхня палата обирається промисловими, сільськогосподарськими, об'єднаними за своєю професією, та іншими групами працівників, що голосують відповідно до своєї економічної функції.}

^{72:2.6 (809.7)} 2. Нижня палата обирається певними суспільними організаціями, що включають у себе групи, об'єднані за соціальною, політичною і філософською ознакою, що не мають відношення до промисловості або професійних функцій. Усі громадяни з гарною репутацію беруть участь в виборах обох цих класів представників, однак під час виборів до верхньої і до нижньої палати виборці групуються різним чином.

^{72:2.7 (809.8)} 3. Третя палата — попередні посадові особи — включає у себе ветеранів громадського служіння та включає багатьох з тих видатних осіб, що їх номінує голова виконавчої влади, регіональні (субфедеральні) виконавці, голова найвищого трибуналу та голови будь-яких інших законодавчих палат. Ця група є обмеженою і складається зі ста осіб; членів цієї групи попередні державні службовці обирають своєю більшістю голосів. Членство в третій палаті законодавчої гілки влади є пожиттєвим, і коли в ній з'являється нове вакантне місце, обраним на нього вважається кандидат зі списку номінантів, який має найбільшу кількість голосів. Цей орган повністю консультативний, але він є потужним регулятором громадської думки й створює вплив на всі гілки уряду.

^{72:2.8 (810.1)} Велику частину федеральної адміністративної роботи виконують десять регіональних (субфедеральних) органів влади, кожен з яких формується асоціацією десяти держав. Ці регіональні підрозділи мають виключно виконавчу та адміністративну функцію, вони не мають законодавчих або судових прав. Десять голів регіональних виконавчих органів влади особисто призначаються головою федеральної виконавчої гілки влади, й їхній термін виконання повноважень співпадає з його терміном перебування на посаді і складає також шість років. Найвищий федеральний трибунал затверджує призначення цих десяти регіональних виконавців; вони не переобираються, а закінчивши своє перебування на посаді вони автоматично стають асоційованими радниками свого наступника. В усьому іншому ці керівники регіональних виконавчих органів влади вільні самостійно обирати свій власний штат адміністративних виконавців.

^{72:2.9 (810.2)} Судова гілка влади цієї нації складається з двох основних судових органів — це суди з питань законодавства та суди з питань соціально-економічних відносин. Суди з питань законодавства функціонують на трьох наступних рівнях:

^{72:2.10 (810.3)1. Місцеві суди муніципальної та локальної юрисдикції, рішення яких можна оскаржити в вищих трибуналах окремих держав.}

^{72:2.11 (810.4)} 2. Вищі державні суди, рішення яких є остаточними в усіх питаннях, що не стосуються федерального уряду або порушення прав та свобод громадянства. Голова регіонального виконавчого органу влади має право негайно передати будь-яку справу до найвищого федерального суду.

^{72:2.12 (810.5)} 3. Найвищий федеральний суд — це вищий трибунал, який вирішує суперечки на національному рівні та розглядає апеляції, що надходять із судів окремих держав. Цей вищий трибунал складається з дванадцяти осіб віком від сорока до сімдесяти п'яти років, що протягом двох або більше років служили в якомусь з трибуналів окремих держав, і які також були призначені на цю високу посаду головою виконавчої влади, затверджені більшістю голосів його супер-кабінету та третьої палати законодавчої гілки влади. Усі рішення цього найвищого судового органу приймаються найменше двома третинами голосів.

^{72:2.13 (810.6)} Суди з питань соціально-економічних відносин діляться на наступні три категорії:

^{72:2.14 (810.7)} 1. Суди батьківства, що пов'язані з законодавчими та виконавчими аспектами домашньої та соціальної систем.

^{72:2.15 (810.8)} 2. Освітні суди — судові органи, пов'язані з державними та регіональними системами освіти й асоційовані з виконавчими та законодавчими гілками освітнього адміністративного механізму.

^{72:2.16 (810.9)} 3. Промислові суди — юридичні трибунали, що мають необхідні повноваження для вирішення всіх економічних питань.

^{72:2.17 (810.10)Найвищий федеральний суд не вирішує питань соціально-економічних відносин, крім тих випадків, коли третя палата національного уряду — палата ветеранів державної служби — приймає таке рішення трьома чвертями своїх голосів. У всіх інших випадках рішення вищого суду батьківства, освітнього або промислового вищого суду є остаточними.}

3. Домашнє Життя

^{72:3.1 (811.1)} На цьому континенті проживання двох сімей під одним дахом вважається протизаконним. Й оскільки таке спільне проживання було заборонено, більшість багатоквартирних багатоповерхових будинків були знесені. Однак неодружені все ще живуть в клубах, готелях та інших спільних типах житла. Найменша площа ділянки землі під будинок має складати п'ятдесят тисяч квадратних футів. Уся земля та інше майно, що використовуються для побутових цілей звільняється від оподаткування тільки якщо розмір ділянки будинку не перевищує цю мінімальну площу більше ніж вдесятеро.

^{72:3.2 (811.2)Домашнє життя цього народу значно поліпшилося за останні століття. Відвідування шкіл батьківської освіти є обов'язковим для обох батьків — як для батька, так і для матері. Навіть селяни, що проживають у невеликих сільських поселеннях, також проходять таке навчання через листування, періодично відвідуючи найближчі центри для особистого інструктажу раз на десять днів — кожні два тижні, оскільки вони послуговуються п'ятиденним робочим тижнем.}

^{72:3.3 (811.3)} Родини мають у середньому п'ятеро дітей, які перебувають під повним контролем своїх батьків або, у разі смерті одного з них чи їх обох, під контролем опікунів, призначених судами батьківства. Для будь-якої родини вважається за велику честь мати опіку над повним сиротою. Дитина-сирота передається в дім тих батьків, які мають найкращі батьківські якості відповідно до спеціальних батьківських випробувань, що проводяться на конкурсній основі.

^{72:3.4 (811.4)Ці люди вважають інститут домашнього господарства базовим інститутом їхньої цивілізації. Очікується, що найцінніша частина освіти і виховання характеру буде здобута дитиною від її батьків у родині, й татусі приділяють майже таку саму кількість своєї уваги культурі розвитку дитини, як і матері.}

^{72:3.5 (811.5)Вся сексуальна освіта надається дітям батьками або законними опікунами у родині. Моральний інструктаж відбувається під керівництвом вчителів в період відпочинку у в шкільних майстернях, однак щодо релігійного навчання, то воно воно вважається виключним привілеєм батьків, оскільки релігія вважається невід’ємною частиною домашнього життя. Виключно релігійна освіта публічно надається лише у храмах філософії, бо ці люди не мають таких ексклюзивних релігійних інституцій, якими є церкви на Урантії. У їхній філософії релігія є прагненням пізнати Бога та виявленням любові до своїх друзів через служіння ним, однак такий статус релігії не є типовим для інших націй на цій планеті. Проміж цих людей релігія є настільки глибоко і внутрішньо сімейною справою, що вони не мають ніяких публічних місць призначених виключно релігійним зібранням. Мешканці Урантії ймовірно сказали б, що в політичному плані церква і держава тут повністю відокремлені, однак ці люди мають дивовижне переплетіння релігії і філософії.}

^{72:3.6 (811.6)} Ще двадцять років тому духовні вчителі (аналогічні урантійським пасторам), що вони регулярно відвідують кожну родину для перевірки дітей на предмет того, чи належним чином навчають їх їхні батьки, перебували під наглядом уряду. Зараз ці духовні порадники та екзаменатори перебувають під керівництвом новоствореної Фундації Духовного Прогресу — інституту, що фінансується добровільними внесками. Ймовірно, що цей інститут у подальшому не матиме свого розвитку аж до часу приходу Райського Розсудного Сина.

^{72:3.7 (811.7)} Відповідно до вимог закону діти лишаються у підпорядкування своїх батьків до п'ятнадцяти років; саме в цей час відбувається їх перша ініціація у сферу громадянської відповідальності. Після цього кожні п'ять років, протягом п'яти послідовних періодів, для відповідних вікових категорій проводяться схожі тренінги громадської відповідальності, й відповідно до кожного такого періоду зобов'язання перед батьками зменшуються, а нові громадянські та соціальні обов'язки перед державою навпаки — приймаються. Виборче право надається з двадцяти років, право на шлюб без згоди батьків надається в двадцять п'ять років, діти повинні залишити батьківський дім по досягненню ними тридцяти років.

^{72:3.8 (812.1)} Закони щодо шлюбу та розлучення однакові в усій цій об'єднаній країні. Шлюб до двадцяти років — віку настання громадянської свободи — не допускається. Дозвіл на шлюб надається тільки після проходження одного року з моменту повідомлення про шлюбні наміри та тільки після того, як наречені представляють свої свідоцтва, що підтверджують належне проходження ними навчання щодо відповідальності за шлюбне життя в школах батьків.

^{72:3.9 (812.2)} Регуляції щодо розлучення достатньо м'які, проте постанови про розлучення, видані судами щодо батьківства, набувають дійсності лише через рік після реєстрації заяви про розлучення, у той час, як рік на цій планеті значно довший, ніж на Урантії. Незважаючи на прості закони щодо розлучення, поточна кількість розлучень тут становить лише одну десяту частину від відповідної кількості розлучень, порівняно із цивілізованими расами Урантії.

4. Освітня Система

^{72:4.1 (812.3)} Система освіти цієї об'єднаної країни є обов'язковою й спільною для хлопчиків і дівчат; вони навчаються у школах з п'яти до вісімнадцяти років. Ці школи відрізняються від урантійських шкіл. Тут немає класних кімнат, лише один предмет вивчається в одночасно, а після перших трьох років всі учні стають помічниками вчителів та навчають тих, хто знаходиться іншому, нижчому рівні. Книги використовуються лише для зберігання інформації, яка допомагає вирішувати проблеми, які виникають в шкільних майстернях і шкільних фермах. Багато фурнітури, що використовується на континенті, а також багато механічних пристроїв — тут триває великий вік винаходів та механізації — виготовляється в цих майстернях. Поруч з кожною майстернею знаходиться бібліотека, в якій студент може знайти всі необхідні книги-довідники. Також, на великих фермах поруч з кожною місцевою школою протягом всього періоду навчання викладаються сільське господарство та садівництво.

^{72:4.2 (812.4)} Слабо розумні люди навчаються лише сільському господарству та тваринництву й на все своє життя оселяються в спеціальних опікунських поселеннях, де їх відокремлюють за статтю, щоб запобігти народженню дітей, що заборонено для всіх недорозвинутих людей. Ці обмежувальні заходи діють в цій уніфікованій країні вже протягом сімдесяти п'яти років; рішення про занесення індивідів до опікунських поселень приймають суди батьківства.

^{72:4.3 (812.5)} Кожен тут отримує щорічну відпустку тривалістю в один місяць. Тривалість занять в початковій школі складає дев'ять місяців із десяти, відпустка звичайно витрачається на спільний час проведений з батьками або на подорожі з друзями. Такі подорожі є частиною програми дорослої освіти й тривають протягом усього життя; кошти на такі витрати накопичуються за тими ж принципами, які застосовуються для накопичувального страхування похилого віку.

^{72:4.4 (812.6)Чверть усього навчального часу відводиться на гру — спортивні змагання. В таких змаганнях учні поступово підіймаються з місцевого рівню, через державні і регіональні змагання до національних випробувань на вміння та відвагу. Також студенти змагаються в ораторському та музичному мистецтві, в науці та філософії; такі змагання проводяться починаючи з нижчих рівнів соціальної організації, і закінчуючи змаганнями національної пошани.}

^{72:4.5 (812.7)Система шкільного управління є копією національної системи урядування, що так само має три пов'язані гілки влади; педагогічний персонал функціонує в якості третьої або консультативної законодавчої гілки. Основною метою освіти на цьому континенті є зробити так, щоб кожний учень став самодостатнім громадянином.}

^{72:4.6 (813.1)} Кожен випускник системи шкільної освіти, яка передує навчанню в вищому навчальному закладі, в свої 18 років є кваліфікованим майстром. Після закінчення таких шкіл починається вивчення книг і поглиблення спеціальних знань, що відбувається або в школах для дорослих, або в вищих навчальних закладах. Коли талановитий студент закінчує свою роботу швидше ніж це було заплановано, він отримує нагороду у вигляді часу та необхідних засобів, щоб він зміг самостійно виконати свій, власноруч розроблений проект. Вся система освіти спроектована з метою належного навчання кожного окремого індивіда.

5. Промислова Організація

^{72:5.1 (813.2)} Поточний стан промисловості цієї нації далекий від їхніх ідеалів; між капіталом і робітничим класом все ще є існують певні конфлікти, але обидві сторони поступово пристосовуються до плану щирої співпраці. На цьому унікальному континенті робітники все більше й більше перетворюються на акціонерів промислових підприємств; кожен розумний робітник поступово стає малим капіталістом.

^{72:5.2 (813.3)} Соціальні антагонізми зменшуються, й переважаюча добра воля стрімко набуває своєї ваги. Нещодавнє скасування рабства (більше ста років тому) не призвело до будь-яких серйозних економічних проблем оскільки ця адаптація відбувалася поступово за рахунок звільнення двох відсотків рабів щорічно. Ті раби, які успішно склали психологічні, моральні та фізичні тести, були наділені правом громадянства; багато з цих вищих типів рабів були військовими полоненими або дітьми таких полонених. Близько п'ятдесяти років тому останні неповноцінні раби були депортовані, й нещодавно ця нація почала працювати над завданням зменшення кількості своїх дегенеративних та злочинних класів.

^{72:5.3 (813.4)} У недалекому минулому ці люди розробили нові принципи попередження економічних зловживань, що допомагають вирішувати проблеми, які виникають через конфлікти в індустрії; ці нові принципи значно покращили їх попередні методи вирішення таких проблем. Насильство було оголошено поза законом у вирішенні як особистих, так і індустріальних розбіжностей. Заробітна плата, прибутки та інші подібні параметри економіки не підлягають жорсткій регуляції, однак в цілому ці показники контролюються промисловими законодавчими органами, у той час, як спори, що виникають в промисловості, вирішуються промисловими судами.

^{72:5.4 (813.5)} Промислові суди функціонують лише тридцять років, але вже зарекомендували себе дуже задовільно. Нещодавні їх напрацювання визначають, що в майбутньому промислові суди юридично визнаватимуть фінансову компенсацію, розподілену відповідно до таких трьох груп:

^{72:5.5 (813.6)} 1. Законні ставки відсотків на інвестований капітал.

^{72:5.6 (813.7)} 2. Розумна заробітна плата за використану кваліфікацію в промисловій діяльності.

^{72:5.7 (813.8)} 3. Справедлива і рівна оплата праці.

^{72:5.8 (813.9)} Першочергово, зобов'язання відповідно щодо цих груп розподілу компенсації виконуються відповідно до контракту; у випадку зниження прибутків ці групи розподілу компенсації пропорційно зменшуються відповідно до фактичного зменшення надходжень. Й надалі всі прибутки, що перевищують ці фіксовані витрати, вважаються дивідендами й розподіляються цими трьома групами: вкладеним капіталом, залученою кваліфікацією та затраченою працею.

^{72:5.9 (813.10)} Кожні десять років керівники регіонального рівню встановлюють і оголошують законну тривалість оплачуваного робочого дня. Зараз промисловість працює п'ять днів на тиждень, працюючи чотири дні й присвячуючи один день розвагам. Ці люди працюють так само, як і навчаються, шість годин на день, дев'ять місяців на рік із десяти. Відпустка, як правило, витрачається на подорожі, а оскільки нові засоби транспорту були розроблені досить нещодавно, вся нація мандрує. Клімат сприяє подорожам близько восьми місяців на рік, й в цьому плані вони максимально використовують всі свої можливості.

^{72:5.10 (813.11)} Двісті років тому прагнення отримання прибутку абсолютно домінувало в промисловості, але зараз його швидко витісняють інші, вищі рушійні сили. На цьому континенті існує дуже відчутна конкуренція, але значна її частина перенесена з промисловості в царину ігор, змагань у навичках, в сферу наукових та інтелектуальних досягнень. Найбільш сильно конкуренція відчувається в соціальному служінні і лояльності до держави. Громадська служба серед цих людей швидко стає головною метою їхніх амбіцій. Найбагатша людина на континенті працює шість годин на день в офісі своєї майстерні й після цього поспішає в місцеве відділення школи державності, де намагається кваліфікувати себе для громадської служби.

...